JAN KEMP

Angels

All angels are or were once people
or we wouldn't recognize them.

Usually, their mouths curve up at the ends,
their smiles sweet as the look in their eyes.

It is not hard to know one, though you
might spend a lifetime looking. Being

modest, they don’t show their wings. You
have this certain feeling when you’re near

them, that all is always was & will be well.
The relief's enormous of course.

A photo of poet Jan Kemp facing the camera on a slant

New Zealand-born poet Jan Kemp first performed and published in the late sixties and seventies and was the only woman poet in The Young NZ Poets (Heinemann, 1973). Her first collection was Against the Softness of Woman (Caveman Press, Dunedin, 1976). Up until now she has written ten books of poetry, the latest being Dancing Heart - New & Selected Poems 1968-2024, edited with an introduction by Jack Ross (Tranzlit, Kronberg im Taunus, Germany, 2025) and three prose works: Spirals of Breath, 21 short stories and two novellas (Tranzlit, 2020), Raiment (Massey University Press, Auckland, 2022) and To see a World (Tranzlit, 2023). She lives in Kronberg im Taunus, Germany where she sings in a choir, walks its parks, and sometimes writes & takes part in music/poetry performances, her most recent being in 2025 on William Blake's Songs of Innocence & Experience. Her poems and stories have been translated into Italian and German.

​Poem source details >

 

Links

Jan Kemp's Aotearoa New Zealand Poetry Sound Archive page

Tranzlit's website

 

Photographer credit: Jean-Marc Junge